Viajeros a la fuerza, emigrantes en Noruega

¿No sabes noruego? ¿No sabes inglés? No te preocupes, en Bergen no tendrás problemas para comunicarte. Es una de las cosas buenas que tiene la emigración. Bien mirado hasta podría sonar a anuncio pero la realidad es algo más dura de lo que podría reflejar un spot bien realizado. Toda Noruega está siendo refugio para miles de europeos del sur que no tienen dónde ni en qué buscarse la vida en sus países. Los emigrantes españoles en Noruega realizan trabajos que no quieren los noruegos, por duros y mal pagados, pero que a quien va a buscarse la vida le suenan a gloria. Por contra está la soledad, la vida en un país que no se caracteriza por un clima bondadoso con los humanos y donde el sol se cotiza al alza.

En Bergen habita, probablemente, la colonia más importante, por cuantiosa, de españoles en Noruega. Puerta de entrada a los fiordos y parada obligada para cruceros llenos de turistas, encontrar trabajo en este pequeño puerto pesquero, antaño buque insignia del comercio escandinavo es una aventura factible.

Tamara vino huyendo del paro en Llodio, una ciudad del País Vasco eminentemente industrial cuyas máquinas se pararon hace unos años coincidiendo con el arranque de la crisis. Alli ahora no hay donde refugiarse de las frías listas del desempleo. «En Llodio no hay trabajo para nadie así que decidí venirme a la aventura a Bergen, me habían hablado del sitio y me vine», cuenta sin que se le borre la sonrisa de la cara. «Llegué y enseguida comencé a trabajar en el mercado del pescado, es relativamente fácil encontrar trabajo porque no lo quiere nadie. Como podrás comprobar aquí todos somos extranjeros». Nada más acabar la frase me giro para contemplar al personal que se mueve detrás de las vitrinas en aquella moderna construcción de cristal a orillas del fiordo. Hay italianos, griegos, rusos, y de muchas otras nacionalidades.

La compañera de faena de Tamara se llama Raquel, su caso tiene algo de similitud pero también una diferencia clara: ella trabaja para ganar dinero que luego se va a fundir dando un viaje por el mundo.«Aquí hablar varios idiomas es muy importante. Yo hablo 7 así que trabajo muchas horas. Esto me viene estupendamente porque gano bastante dinero que luego me va a permitir una cierta independencia el resto del año». Sus ojos chispean mientras su boca no para de hablar a una velocidad desenfrenada. «Estaré aquí la temporada de verano, luego quiero emprender un viaje largo, no sé todavía a donde. El año pasado lo hice así y me salió muy bien». «

-¿Tú también saliste huyendo de España?» le pregunto mientras me ofrece probar carne de ballena. «

-Sí, yo trabajaba para TV3 como periodista pero los recortes me pusieron en la calle, así que tuve que buscarme la vida. Y me vine a Bergen porque aquí hice el Erasmus cuando era estudiante».

José Ramón, camarero en el Bolgen & Moi, uno de los restaurantes más exclusivos de Bergen, vive en Noruega desde hace un par de años. «Estaba ya harto de buscar trabajo en España, así que mi novia y yo cogimos la mochila y nos mudamos aquí. Tenía un conocido que me había hablado de esta zona y de las buenas posibilidades para encontrar trabajo, y aquí estoy. « Su novia también trabaja en el mercado de pescado. Entre los dos se levantan unos 6.000 euros. El sistema de pago en Noruega funciona por horas, sobre todo en este tipo de trabajos de manufactura. Un camarero o un dependiente viene ganando unas 140 coronas la hora, unos 17 euros. Un rápido cálculo nos permite comprobar que en 20 días, a 8 horas por día se sacan 2700 euros, de los cuales hay que descontar un 35% para impuestos. «Nosotros pagamos de alquiler en un piso de 60 m2, 1000 euros. Además, los lunes vamos a la iglesia porque reparten comida, te dejan llenar una bolsa así que aprovechamos porque aquí la comida es muy muy cara». me cuenta mientras se sienta junto a mí en el restaurante para el que trabaja, una histórica sucursal bancaria de las que salen en las películas de atracos a bancos convertida en restaurante. Una metáfora de este país.

Nos ha presentado Manuel, otro español en Bergen. Pero su historia es diametralmente opuesta a la de nuestros anteriores paisanos. Tenía un próspero futuro como empresario de la noche en Canarias pero el amor le llevó a Noruega. Una joven se le cruzó en el camino y le trajo a tierras del norte. Bueno, ella y el bebé que esperaban para entonces, hace ahora 5 años y medio. Manuel ha conseguido una posición de prestigio, es el tercer encargado del Bolgen & Moi, uno de los más importantes de toda Noruega. Dirige su bodega y ofrece cursos de catas a los noruegos con ganas de profundizar en la enología,  que son cada vez más numerosos. «Aquí estoy muy contento, he conseguido tener mi propia casa y lo que es más importante mi propia familia. Puedo decir que Noruega me lo ha dado todo». Sus ojos pequeños no paran de mostrar ilusión, a pesar de que sus cejas aportan el punto de morriña. «Los noruegos me tratan muy bien y sería muy difícil conseguir en España un nivel de vida como el que tengo aquí, así que por ahora no veo cerca la vuelta.» Su acento no es gallego, ni canario, se ha convertido en una mezcla de ambos y un leve deje afrancesado.

–«Pero a tu hija le hablarás en español, ¿no?» le requiero más que le pregunto.

–«En español y en gallego», zanja levantando la mano.

Camino del muelle  me llega un olor a mejillones que me transporta a casa, al Mediterráneo.  Un perol contiene un cantidad notable de estos moluscos sumergidos en un líquido parduzco. En inglés pregunto si puedo probar uno de ellos. Una chica me cuenta que los hace ella y que es una receta española. «Anda, ya decía yo que el olor me resultaba familiar», le confieso emocionado. «Por un momento me llevaron de vuelta a casa, otra de las cosas buenas de la emigración». Su cara fue de extrañeza ante mis palabras, pero se tornó sonrisa cuando me oyó sorber.